デルタルーンの名前の意味とは?アンダーテールとの関連はある?
しつこくデルタルーンについて書いています。
トビー氏のことだからタイトルの「デルタルーン」に何か意味が込められていそうで、深読みしてしまいますよね。
デルタルーンの意味について調べてみました。
デルタルーンの名前の意味とは?
”デルタルーン”という言葉自体は、インディーズながら大ヒットした前作「アンダーテール(undertale)」にて既出です。
文字通りの意味でいうと
デルタ(delta)
三角形のもの。主に三角州や三角地帯。ギリシャ文字第四字「Δ」に由来する。
ルーン(rune)
ルーン文字のこと。「秘密」「神秘」「謎」を表すゴート語が語源。
となっています。
一方undertaleのゲーム内でデルタルーンが示すのは、ドリーマー王家の象徴とも言える王家の家紋のこと。
出展:http://ja.undertale.wikia.com/wiki/Delta_Rune
盾を模していると思われる丸みを帯びた逆三角形の中に、一対の翼に挟まれた真円とその下に正三角形が三つ。
我々プレーヤーが初めて目にするのはプロローグ中で、モンスターの王とおぼしきキャラが着ている服に同じ紋章がありました。またゲーム中のいたるところでこの紋章らしき模様を見ることができます。
この紋章に込められた意味がプレーヤーに提示されるのは、undertaleの物語後半になります。
ウォーターフェルでのガーソンとの会話中の記述より抜粋。
・モンスターの学校で教えられているが時間と共に本来の意味が失われた
・モンスターの歴史が始まる以前より存在していた
・上の羽根の生えた球体は天使と噂されている
・下の三つの三角はモンスターを象徴している
・最近お先真っ暗なもんで「死をもたらす天使」と蔑まされている
・でもワシは中々イカしてると思っている
またこちらも既出ですが、デルタルーンはアンダーテールのアナグラム(単語の中の文字を入れ替える言葉遊び)でしたね。
デルタルーンについて考察している方のツイートを集めてみました。
@DELTARUNE_kbut そういえばUTにおけるデルタルーンは「予言」を意味してたのにDRのデルタルーンは「伝説」を意味しているの、何か意図があるのかな…
そもそもこの伝説の内容、少なくともチャプター1の時点ではストーリーとズレてる気がするんだよなぁ— リラ (@ricess_rassell) 2018年11月6日
デルタルーンって王家の紋章の事でしょ
んでもってデルタの意味は簡潔に「微小」とか「微少」で
ルーンは「神秘的」とか「秘密」、不確かな意味にも使われるそうで
アルファを起点とするなら4番目を意味するし
まあ何だ
多分深く考えるのが人間の性で
本当は大した秘密は無いのかもしれないね— Naきあ@あるてぃめっとぼっち (@Nachia_UT) 2018年11月3日
アンダーテールはUnderは下、taleは物語、つまり地下世界の物語って意味で
デルタルーンは Del ⇒ Delete、つまり消去、taはかん間投詞、runeは古代文字の一種、つまり全くわからん— アンテナ公式 (@te_nakun) 2018年11月3日
デルタルーン
良いものを言ったなぁGasterさん
あのMarkの意味はたしか
地上の天使が地下に落ちた時
地下の人々は開放される
って意味だったと思う
上の丸に翼が生えてるのは天使
上を向いてる二つの三角は
地上の人々を意味し、
下を向いてる三角は
地下のMonsterを意味している。 pic.twitter.com/vf3va8dsYj— 狂刃 (@Players_kuroha) 2018年10月31日
デルタルーン、通常の(?)マークと自宅玄関の上にあるマークが違うのなんか意味あるのかな?? 自宅玄関のやつ、角部分?がUTのアズリエルっぽい気がする ほかのとこで右のマークあったっけ pic.twitter.com/apo6vNhLq6
— 黒川啓太郎 (@keriage) 2018年11月4日
デルタルーンのマークって下に三角2つと逆向きの三角一つあるやん 普通のハートは人間で逆向きのハートはモンスターのやつだから二人のモンスターと一人の人間って意味なんじゃないかな(突然始まる考察コーナー)
— LuckYなる者 (@YY_YSNM) 2018年11月5日
上のバランスだと思っていたけど
もしかして下のバランスだったら何か怖いよね
っていうだけの特に何の意味もないデルタルーン画像 pic.twitter.com/vp4UahsMUH— んずくどこさ (@sanskudokasero) 2018年11月5日
違うとは思うけどデルタルーンのルーンがルーン文字のルーンならルーンの語源はルーナで且つ「秘密」って意味があるのならデルタルーンは消された秘密…強引にこじつけ過ぎだし紋章のこと考えてないけど pic.twitter.com/DnHjuVvkLl
— █e:Δ (@Re_delta_) 2018年11月2日
ってかそもそもデルタルーンがアンダーテールのアナグラムってこと知らない人も多すぎるし地下世界においてめちゃくちゃ重要な意味を為してるのも知らない人多すぎるな?
アンテやり直して— レイ(める) (@MTT_SNDU_L) 2018年10月31日
ちょっとアンダーテールやってくる。
デルタルーンとアンダーテールとの関連性は?
undertaleの製作者であるトビー・フォックス氏は公式発表で「deltaruneとundertaleは別の世界である」と語っています。
DELTARUNE Chapter 1について、僕の考えをまとめました。プレイしおわった皆さんが疑問に思っていることも、これを読めばおおかた解決すると思います。
Read: https://t.co/X7FPhNXlr8
— tobyfox (@tobyfox) 2018年11月2日
デルタルーンはundertaleのキャラが登場する平行世界の話、と言ったところでしょうか。続編や前日譚や外伝では無いのですね。
ただしトビー氏も話しているように、undertaleをクリアした人の方がより楽しめることは間違いなさそう。
デルタルーンのチャプター2以降はいつになる?
トビー氏はデルタルーンのチャプター1を作成するのに数年掛かったそうです。また制作難易度がグッと高くなり、トビー氏1人だけで完成させるのは事実上不可能とも。
・グラフィックが複雑になった
・戦闘システムが複雑になった
・キャラクターが複数になった
・フィールドや別のセクションが複雑化した
・ダイアログ執筆の難易度が上がった
・チャプター2以降でも機能するように町全体をうまく作り上げる必要があった
上記以外にも
・やるべきことをなかなか始められない
・集中できない
・とにかく気が散りやすい
・遠出する機会が多くなった
・ローカライズや移植など制作以外の責任が増えた
・ゲーム制作に対する自信の喪失
・燃え尽きた
などの理由があるようです。なのでまずは開発チームを作るところから始めるみたいですね。
2018年10月4日時点でのチャプター2以降の制作進捗は0%だそうですが、既に何曲かできあがっていて、ストーリーも最後まで書き上がっている(!)とのこと。
何年かかるか分かりませんが、気長に待つしかないのでしょうね。
まとめ
11月1日より、チャプター1のOSTが販売開始されていました。いずれはAmazonやiTunesなどで販売されるかも?
1曲1曲の再生時間は長くないですが、それでも40曲のアルバムなので聴き応えありますね。
強制的にでもデルタルーンに課金したいみなさまへ。Bandcampでサウンドトラックを好きな値段で購入できるので、クレジットカードなら基本価格の1000円以上で購入することもできます。ただ、toby foxさんはあまりそういった買い方を望んでいないかもしれません。 #deltarune pic.twitter.com/GwBlp7zCn3
— トローチうさぎ (@troche_usagi) 2018年11月2日
デルタルーンにお金を払わせて貰えなかったので、OSTで多目に払うのはどうかなと思いましたが返ってトビー氏にプレッシャーを与えてしまうかも。